REX MAUGHAN: L’HISTOIRE DES DEUX LAPINS

The Aloe Vera CompanyIl existe un vieux proverbe qui dit «l’homme qui poursuit deux lapins à la fois n’en attrape aucun». À chaque moment de ta vie, un million de choses peuvent te pousser simultanément à prendre tout autant de directions différentes. Comment établir des priorités lorsque tout te semble aussi important et digne d’intérêt? Si tu choisis de poursuivre trop de choses à la fois, ou que tu n’arrives pas à te décider, tu verras que, comme le proverbe le suggère, tu risques de perdre la trace de tout ce que tu vises. Tu risques de manquer tous les lapins.

Il nous est tous arrivé un jour de rester bloqués à sur-analyser les choses, ce qui peut rapidement nous donner le sentiment d’être débordé. Combien de fois cela t’est-il déjà arrivé dans ton business? Tu dois planifier une formation, contacter quelques voisins au sujet de commandes, emmener les enfants à l’école, réseauter avec tes prospects, faire les courses, payer des factures, organiser une rencontre Vitality, prendre rendez-vous chez le médecin et réfléchir à la manière de caser une sortie déjeuner dans ton emploi du temps. Et tout ça avant midi! Il peut être très difficile de savoir où concentrer son énergie pour obtenir les meilleurs résultats.

L’expérience m’a appris que la réponse se trouve dans les objectifs à long terme et le fait de ne pas les perdre de vue. Tu as tant de choses à faire chaque jour, susceptibles de te distraire, mais tant que tu resteras concentré sur l’objectif final, les tâches quotidiennes ne te feront pas dévier de cap.

As-tu déjà regardé le traceur de vol lors d’un vol long-courrier afin de voir où tu en étais de ton voyage, pour finalement te rendre compte que tu étais en train de prendre une direction inattendue? L’avion se dirigeait peut-être vers le Nord alors que tu t’attendais à mettre le cap vers l’Est. Statistiquement, les avions dévient 70% du temps de leur trajectoire pendant un vol, mais comme ils savent où ils vont, ils finissent toujours par arriver à destination.

Cette vérité s’applique aussi à ton business. Tu feras face à des échecs, connaîtras des journées chargées ou devras affronter des défis auxquels tu ne t’attendais pas, ce qui pourra te décourager. Mais tant que tu garderas tes objectifs à long terme en tête, tu ne dévieras jamais vraiment de ta route et, si tu le fais, tu seras capable de le reconnaître immédiatement, de corriger ta trajectoire et de te recentrer sur les choses essentielles.

Si tu te mets au défi de rester concentré sur ton objectif principal – un lapin – à la fois et puis, une fois que tu l’auras attrapé, de te concentrer sur le prochain but, ton business perdurera.

Forever Yours,
Rex Maughan
CEO, Forever Living Products

FIXE-TOI DES OBJECTIFS ET POURSUIS TON CHEMIN!